Denní motýli a vřetenušky v CHKO Třeboňsko: síťové mapování na střední škále

Butterflies and burnet moths in the Třeboňsko PLA: distribution mapping at a middle scale

Abstrakt

Představujeme výsledky síťového mapování denních motýlů (Papilionoidea) a vybraných dalších motýlů s denní aktivitou (skupiny Zygaenidae, Erebidae: Syntomini, výběr Arctiidae) organizovaného v CHKO Třeboňsko v letech 2021–2022. Dvanáct pracovníků pokrylo celkem 105 mapovacích polí o stranách 2,8 × 3,0 km (1/16 standardního mapovacího pole) během čtyř návštěv v květnu až srpnu, kdy navštěvovali všechny hlavní biotopy a zaznamenávali všechny zjištěné druhy spolu s jejich abundancemi. Zaznamenali celkem 82 druhů (72 denních motýlů, 10 vřetenuškovitých) v 58 710 individuích a 7 233 unikátních záznamech. Třeboňsko tak hostí 49 % české fauny denních motýlů. Nebylo zaznamenáno 21 druhů, které se v oblasti vyskytovaly v minulosti (např. Coenonympha tullia, Boloria euphrosyne, Cupido minimus). Naopak druhy Aporia crataegi, Nymphalis xanthomelas a vzácný jižní migrant Leptotes pirithous jsou zaznamenány nově. Motýli Třeboňska jsou unikátní směsí reliktních boreálních elementů spjatých s rašeliništi (Plebejus optilete, regionálně vyhynulí Coenonympha tullia a Colias palaeno, lesní a vřesovištní populace Callophrys rubi nebo Plebejus argus), druhů eutrofních mokřadů (Lycaena dispar, Neptis rivularis, Phengaris nausithous, P. teleius, Polyommatus amandus, recentně Nymphalis xanthomelas) a teplomilných druhů, vyhledávajících v oblasti písčité substráty (Brintesia circe, Melitaea cinxia, Minois dryas). Coby poledníkově orientovaná sníženina obklopená vrchovinami a otevřená k jihu Vitorazskou branou představuje Třeboňsko důležitou migrační cestu pro druhy mokřadů i xerotermních stanovišť, což dokazují mj. B. circe, M. dryas, L. dispar a N. rivularis. Vinou rovinatého reliéfu, intenzifikace hospodaření v minulosti a intenzivně praktikovaného lesnictví bylo mnoho motýlů pozorováno ve velmi nízkých abundancích, což lze napravit relativně drobnými modifikacemi hospodaření.

Abstract

We present results of intensive grid mapping of butteflies (Papilionoidea), and selected day-active moths (Zygaenidae, Erebidae: Syntomini, selection of Arctiidae), carried out in Třeboňsko Protected Landscape Area in 2021–2022. Twelve lepidopterists covered 105 grid cells of 2.8 × 3.0 km (1/16 of standard species recording grid) by four monthly visits from May – August, surveyed all major habitats, and recorded all targeted species, plus their observed abundances. Total of 82 species (72 butterflies, 10 Zygaenidae) were recorded in 58 710 individuals and 7 233 individual records; Třeboňsko thus hosts 49 % of the Czech Republic butterfly fauna. Altogether 21 species historically existing in the area, such as Coenonympha tullia, Boloria euphrosyne or Cupido minimus, were not encountered, whereas Aporia crataegi, Nymphalis xanthomelas, and the rare southern migrant Leptotes pirithous are newly recorded. Třeboňsko is inhabited by a unique mixture of boreal relic elements, associated mainly with peat bogs (Plebejus optilete, the extinct Coenonympha tullia and Colias palaeno, the extant woodland/heathlands populations of Callophrys rubi and Plebejus argus), species of wetlands (Lycaena dispar, Neptis rivularis, Phengaris nausithous, P. teleius, Polyommatus amandus, the recent colonist Nymphalis xanthomelas) and more thermophilous species, often associated with dry sandy substrates (Brintesia circe, Melitaea cinxia, Minois dryas). As a longitudinally oriented depression surrounded by hillier region, and opened towards South by the Vitorazy/Weitra depression, the area represents an important conduit for northward faunal expansions by both wetland and dryland species, exemplified by B. circe, M. dryas, L. dispar and N. rivularis. Perhaps due to flat relief, past farming intensification, and persisting intensive forestry, many species occurred in low abundances, which can be easily ameliorated by simple management modifications.